1. rész: - Na fiúk, figyeljetek rám. A springfieldi zsaruk szerint a közlekedési balesetek 91%-át ti hatan okozzátok. – Moe a törzsvendégekhez, akik örülnek neki.

2. rész: - Jól van. Tisztázzuk. Kedvesem, hova megyünk? – Homer.
- A fővárosba, Homer. – Edna.
- És miért ül itt a kocsiban az öregasszony? – Homer.
- Rábeszéljük Armint , hogy jöjjön vissza. – Agnes Skinner.
- És miért van itt Marge? – Homer.
- Mert az én ötletem. – Marge.
- És miért vagyok itt én? – Homer.
- Mert a főváros utcáin nem császkálhat egyedül három védtelen gyenge nő. – Marge.
- És miért vannak itt a kölykök? – Homer.
- Mert a papi nem akart vigyázni rájuk. – Marge.
- És miért van itt papi? – Homer.
- Mert Jasper nem akart egyedül jönni. – Abe.
- Aha. Így már értem. – Homer.

3. rész: - Lisa drágám, ha attól jobban vagy, széttaposok valamit, amit Bart szeret. – Homer.
- Jaj ne. – Bart.
- Nyugi fiam, egy olyan valamit is szét fogok taposni, amit Maggie szeret. – Homer. Maggie átöleli a fúrót.

- Marge, mondj egy olyan híres embert, aki légkondi nélkül élte az életét. – Homer.
- Balzac. – Marge.
- Azért, mert egyet sem tudsz, nem kell feltétlenül káromkodni. – Homer.

4. rész: - 75 boszorkányt dolgoztunk fel, Isten látja, kinek az oldalán állunk. Nemde, pásztor? – Nedwin.
- Igen, Nedwin, de nagyon-nagyon sok szajhát kell még elégetnünk. – Lovejoy őse.

5. rész: - Hmm, lássuk csak, a kapott adatok szerint önt egy elmegyógyintézetben kezelték. – fegyverárus.
- Aha. – Homer.
- Gyakran visszatérő alkoholproblémái vannak. – fegyverárus.
- Hehehe, igen. – Homer.
- Megverte Bush elnököt. – fegyverárus.
- Ex-elnököt. – Homer, majd megnézi a lapot - Potenciális veszély?
- Nyugalom, ez azt jelenti, max. 3 marokfegyvere lehet. – fegyverárus.

- Tudod, mit? Eljössz velem a puskaszövetség gyűlésére, és ha utána sem értesz velem egyet, akkor tovább vitázunk. – Homer.

- Apu, lehoznád a labdámat a háztetőről? – Lisa.
- Persze aranyom. – Homer, és lelövi a labdát - Lehozzam a macskát is?
- Kösz, nem. – Lisa.

6. rész: - Hé Flanders, még sosem volt nálad rosszabb edzője a csapatnak. – Homer.
- Még sosem volt más edzője a csapatnak. A szezon még el sem kezdődött. – Marge.
- Úgy néz ki abban a sapkában, mint egy idióta. – Homer.
- Tudod, Homer, kritizálni nagyon könnyű. – Marge.
- És jó érzés. – Homer.

7. rész: - Szia, apa, eljöttem, hogy egy kicsit együtt legyek a kedvenc papámmal. – Homer.
- Egy frászt, azért jöttél, hogy otthonba dugj. – Abe.
- Már egy otthonban vagy. – Homer.
- Ó, hogy tehetted? – Abe.

8. rész: - Figyelem, eminens diákjaink jutalomképpen régészeti ásatáson vehetnek részt. – Sintér igazgató.
- Éljen. – Martin.
- Ezzel szemben hanyag diákjaink büntetésül régészeti ásatáson vesznek részt. – Sintér.
- Na ne. – Bart.

- Nagyon félek apu, annyira, hogy bepisilni sem merek. – Ralphy.
- Jól van fiam, csak nyugalom, és jönni fog. – Wiggum.

9. rész: - Jaj, azzal az új munkával mekkora munkába hajszoltad őket. – Homer.
- Akkor hát vegyünk érzékeny búcsút egymástól. De minél gyorsabban, mert itt sírom el magam. – Ned Flanders.
- Én is, bármi kell, én itt vagyok. – Homer.
- Ha már így szóba került, akkor… - Flanders.
- Ne, ne, ne. Ezt csak úgy mondtam. – Homer.

10. rész: - És hogy nézett ki ez a karácsonyi tolvaj? – Wiggum.
- Nos, öö… Üvegszeme volt, nagy falába, egy forradás az arcán. – Bart.
- És valamilyen furcsa volt rajta? – Wiggum.
- Kampókéz, igen, és csíkos rabruha volt rajta, meg egy nagy dollárjellel ellátott zsákot cipelt. – Bart.
- Hmpf, tipikus betörő. – Lou.

- Ne szomorkadjanak, elkapjuk. – Wiggum.
- Ööö… Főnök. – Lou.
- Miért? Nem teljesen kizárt. – Wiggum.

11. rész: - A dal a kommunikáció legprimitívebb formája. – Homer.
- Már tőled is hallottunk éneket. – Marge.
- Dehogy, utálom a rímeket. – Homer.

12. rész: - Nem ér. Én is vurslis akarok lenni. Lehetek én is? Igen? – Homer.
- Nem is tudom. Nem fog berúgni és galibát okozni? – vurslis.
- Dehogynem, amit csak kér. – Homer.

13. rész: - Hallott már a Krisna tudatúakról? – Krisnás.
- Látod Bart? Ez itt egy őrült fazon. – Homer.
- Szeresd felebarátaidat, ahogy te magadat. – Keresztény.
- Aha, majd pont én. – Homer.
- Egy új és jobb világ vár távoli otthonbolygónkon, Üdvözisztánban. – egyik Szektás.
- Ez értelmesen hangzik. – Homer.
- Ingyen ismertető gyűlést tartunk ezen a hétvégén. – Egyik Szektás.
- Mennyibe kerül ez az ingyen hétvége? – Homer.
- Semmibe. – Másik Szektás.
- Na és mikor lesz ez a hétvége? – Homer.
- Ezen a hétvégén. – Másik Szektás.
- Aha, és mennyibe kerül? – Homer.